Hello again, folks! Welcome to another episode of Words for the Week, which happens every Sunday. I have so many books full of great words, and I so rarely have an excuse to delve into them. So I’m putting together a small selection of these lovely words once a week, in the hope that you enjoy them as much as I do. This week’s words begin with ‘M’.
Majuscule (noun): 1. A large letter used as the first letter of the word in writing or printing proper names; a capital letter; an upper-case letter; 2. Large lettering. (Adjective) Of or written in large lettering.
I quite like that this is a bizarrely vague word. Does it mean letters which are big? Capitals? Yes. Both of those. So while it could refer to that fancy big letter at the beginning of illustrated manuscript pages, it could also refer to the capital at the beginning of the sentence. It bridges the gap between the extraordinary and the mundane, somehow.
Materteral (adjective): Like or of an aunt.
Firstly, it sounds like you’re stumbling over the word ‘turtle’. Secondly, I’m interested in the fact that it’s so close to ‘maternal’. I mean, they’re literally sister-words, I guess.
Murmuration (noun): 1. A low, continuous, indistinct sound; the act of murmuring; 2. A flock of starlings.
Christopher is quite dismissive of this word in his description – it’s not a ‘proper’ collective noun, apparently. Get your head out of your prescriptivist arse, Christopher. It’s cute. This is probably less obscure than most of the words on these lists, but I wanted to include it because it’s great.
Maggle (verb): Gloucestershire, Oxfordshire, Worcestershire. To worry, tease; tire out, exhaust, expecially if one is hot and tired. Origin unclear, there may be a link with mangle.
I feel like I’m cheating slightly today – I should be feeling maggled because I’m outside and it’s boiling, or because I’m in the house trying to clear stuff out and it’s boiling. Instead, I’m in the local (air-conditioned) Costa with a fruit cooler, and if anything slightly chilly.
Mulligrubs (noun): Berkshire, Cheshire, Devon, Essex, Hampshire, Lincolnshire, Norfolk, Nottinghamshire, Oxfordshire, Scotland, Shropshire, Somerset, Suffolk, Sussex, Warwickshire, Wiltshire, Yorkshire. A stomach-ache, the colic; any imaginary ailment. Recorded in an extraordinary variety of forms: molligrubs, molligrumphs, moolygrubs, murdigrups and more. If you were ‘in the mulligrubs’, you could be low-spirited and sulky. It could also refer to an ill-natured person. The word may come from a kind of grub that lives in the mull – ‘mould’.
I mean, this is so wide-spread that I’m surprised it’s even included in a book about disappearing local dialect words. Why hasn’t this one been recognised in standard English? Oh, hang on. It’s going to be a class thing, isn’t it.
This week’s words were sourced from Foyle’s Philavery, collected by Christopher Foyle; The Disappearing Dictionary by David Crystal.